Margarita Engle
Author
Description
Follows a girl in the 1920s as she strives to become a drummer, despite being continually reminded that only boys play the drums, and that there has never been a female drummer in Cuba. Includes note about Millo Castro Zaldarriaga, who inspired the story, and Anacaona, the all-girl dance band she formed with her sisters.
Author
Description
"Winged beings are meant to be free. And so are artists, but the Cuban government has criminalized any art that doesn’t meet their approval. Soleida and her parents protest this injustice with their secret sculpture garden of chained birds. Then a hurricane exposes the illegal art, and her parents are arrested. Soleida escapes to Central America alone, joining the thousands of Cuban refugees stranded in Costa Rica while seeking asylum elsewhere....
Author
Formats
Description
One hundred years ago, the world celebrated the opening of the Panama Canal, which connected the world’s two largest oceans and signaled America’s emergence as a global superpower. It was a miracle, this path of water where a mountain had stood—and creating a miracle is no easy thing. Thousands lost their lives, and those who survived worked under the harshest conditions for only a few silver coins a day.
Author
Formats
Description
"I find it so easy to forget / that I'm just a girl who is expected / to live / without thoughts."
Opposing slavery in Cuba in the nineteenth century was dangerous. The most daring abolitionists were poets who veiled their work in metaphor. Of these, the boldest was Gertrudis Gómez de Avellaneda, nicknamed Tula. In passionate, accessible verses of her own, Engle evokes the voice of this book-loving feminist and abolitionist who bravely...
Opposing slavery in Cuba in the nineteenth century was dangerous. The most daring abolitionists were poets who veiled their work in metaphor. Of these, the boldest was Gertrudis Gómez de Avellaneda, nicknamed Tula. In passionate, accessible verses of her own, Engle evokes the voice of this book-loving feminist and abolitionist who bravely...
Author
Formats
Description
Fefa struggles with words. She has word blindness, or dyslexia, and the doctor says she will never read or write. Every time she tries, the letters jumble and spill off the page, leaping and hopping away like bullfrogs. How will she ever understand them?
But her mother has an idea. She gives Fefa a blank book filled with clean white pages. "Think of it as a garden," she says. Soon Fefa starts to sprinkle words across the pages of her wild book. She...
Author
Formats
Description
"Cuban-born eleven-year-old Oriol lives in Santa Barbara, California, where she struggles to belong. But most of the time that's okay, because she enjoys helping her parents care for the many injured animals at their veterinary clinic. Then Gabriela Mistral, the first Latin American winner of a Nobel Prize in Literature, moves to town, and aspiring writer Oriol finds herself opening up. As she begins to create a world of words for herself, Oriol learns...
10) El día del agua
Author
Description
"Water days are busy days, grateful, laughing, thirsty days. A small village no longer has a water supply of its own, but one young girl and her neighbors get by with the help of the water man. When he comes to town, water flows like hope for the whole familia, and everyone rejoices." --publisher's website (English version)
"Los días del agua son días atareados, días agradecidos, días risueños, días sedientos. Un pequeño pueblo ya no tiene...
11) Luz para todos
Author
Description
"Descubre un sinfín de contribuciones que todos los inmigrantes han aportado al venir a unirse a sus familias o a comenzar sus vidas en un nuevo país que llaman su hogar. Con sus esperanzas, sus sueños y su determinación, generaciones de inmigrantes han hecho que el tejido de este país sea diverso, vívido y acogedor. Esta vibrante y oportuna celebración muestra a los miles de inmigrantes que construyeron Estados Unidos, así como cuán importante...
15) A song of frutas
Author
Description
"When we visit mi abuelo, I help him sell frutas. We sing the names of each fruit as we walk, our footsteps like drumbeats, our hands like maracas, shaking bright food shapes while we chant with a rhythm: mango, limón, coco, melón, naranja, toronja, plátano, piña. I live far apart from Abuelo, but we can sing rhymes back and forth between our two countries, our verses on paper, soaring like songbirds, each syllable un abrazo, a hug made of words."--book...
Author
Description
"When Destiny was found by the Sloth Institute in Costa Rica, she was sick, thin, and one of her eyes was closed and not working. The Sloth Institute took her in and introduced her to other sloths as she started to recover. She never regained the use of her one eye, but that didn't stop Destiny from hanging out with her new buddies, or getting healthier and stronger. Last August, Destiny was fitted for her tracking collar and released back into the...
Author
Description
It is 1896. Cuba has fought three wars for independence and still is not free. People have been rounded up in reconcentration camps with too little food and too much illness. Rosa is a nurse, but she dares not go to the camps. So she turns hidden caves into hospitals for those who know how to find her. Black, white, Cuban, Spanish-Rosa does her best for everyone. Yet who can heal a country so torn apart by war? Using the true story of the folk hero...
Author
Series
Description
Explore the Costa Rican rainforest with Destiny, a rescued orphan baby sloth who must learn to return to the wild, in this heartwarming true story from Newbery Honor winner Margarita Engle. Destiny must learn to be strong and confident after she loses the use of one of her eyes. Without her mother to protect her or teach her, Destiny is found and taken to a rescue center in Costa Rica. The little sloth soon befriends other orphaned sloths. Her poor...
Author
Description
When you wander
down a leafy path
I can smell
your invisible
trail...
This cozy story gently teaches children what to do if they lose their way and reassures them that a search-and-rescue dog can find them wherever they are. And once a child is found, the dog will bring people to make sure that everyone gets home safe and sound.
Full of interesting facts about search-and-rescue dogs and tips for young children in case they get lost, Margarita...
Author
Description
All the orangutans are ready for a nap in the sleepy depths of the afternoon... all except one. This little orangutan wants to dance! A hip-hop, cha-cha-cha dance full of somersaults and cartwheels. But who will dance with her?
Written in bold poems in the tanka style, an ancient Japanese form of poetry that is often used as a travel diary, this exuberant orangutan celebration from acclaimed poet Margarita Engle will make readers want to dance, too!...