Tu pŏn chugŭn namja
(Book)

880-00,1981nyeon 11wore ui eoneu eodubggo chuun bam. Syeolmul ttaere Themseuganbyeon eseo sinsin han guga balgyeondoenda. Syeolmure yonghyangeuro gangui suwiga najajyo dariae dongibeoppe naer anja moseubui sinsini moseubeul deureonaen geotida. Geu sigag, saguen hyeonjangeul jeongnihagi wihae tubeomdoen wondeureul dwirohando cheongsoeobgwi gwanggopaneul dan wijangyong baene naer itdeon yeonggug bimiljeongboreu MI5 wonwon ellijabeoseuneun jinsireul chajneun iri anin jinsireul garigo geojiro deureonaeneun ireul haessda. Geurigo susibnyeoni ji manheun jigeum, eungnyeo hu ssilbeutauneseo noyeoneul boendaengneun ellijabeoseuneun han tongui pyeonjireul banneunda. 'Nareul gieokhalgga moreugenne? Geunal dariae muri cham gipgosseojana.......' Ijeneun ssilbeutauneseo 'mogyoil saran keulleob'irago ireumeuro keulleob maembbeodeulgwa hamkke mije saguendeureul josahaneun ellijabeoseu. Gwaende pyeonji han tongeuro sijakdoen miseuteoriuneun ssilbeutaunwa mogyoil saran keulleobe nodo eotteon sageoneul gajyeoodulgga? --transliteration of Yes24.com description

"Elizabeth, Joyce, Ron and Ibrahim—the Thursday Murder Club—are still riding high off their recent real-life murder case and are looking forward to a bit of peace and quiet at Cooper’s Chase, their posh retirement village. But they are out of luck. An unexpected visitor—an old pal of Elizabeth’s (or perhaps more than just a pal?)—arrives, desperate for her help. He has been accused of stealing diamonds worth millions from the wrong men and he’s seriously on the lam. Then, as night follows day, the first body is found. But not the last. Elizabeth, Joyce, Ron and Ibrahim are up against a ruthless murderer who wouldn’t bat an eyelid at knocking off four septuagenarians. Can our four friends catch the killer before the killer catches them? And if they find the diamonds, too? Well, wouldn’t that be a bonus? You should never put anything beyond the Thursday Murder Club." --publisher's website (English version)

First published in English:,New York, NY : Pamela Dorman Books/Viking, 2021,as,Man who died twice.

Korean translation from the English.