Jamie woke up in an empty apartment with no memory and only a few clues to his identity, but with the ability to read and erase other people's memories, a power he uses to hold up banks to buy coffee, cat food and books. Zoe is also searching for her past, and using her abilities of speed and strength to deliver fast food. And she'll occasionally put on a cool suit and beat up bad guys, if she feels like it. When the archrivals meet in a memory-loss...

Though Azzedine is a Paralympic champion, at home in Morocco, he is an outcast. Denied a salary or social care, even the right to train in the city stadium, Azzedine and his friend Yousef prepare for the next Paralympic Games in Rio, where they will be going for glory in the seated shot put. Returning from Rio after a golden performance, Azzedine hopes for a hero's welcome, but instead he must fight for his basic human rights.

After hearing that Jonah is still alive, Kayla scrambles to embark on a rescue mission. But their reunion is bittersweet. When she and her crew arrive at the facility, they find Jonah and Cipher already locked in a brutal battle with Foresight, who has sent in major reinforcements. Kayla quickly realizes she's rushed in where angels tread and it might cost lives.